Ένα Ψέμα του Μυαλού: Θεατρική Παράσταση 2026

About

Το «Ένα Ψέμα του Μυαλού» του Σαμ Σιέπαρντ ανεβαίνει σε Παγκύπρια πρώτη παράσταση από το Θέατρο Διόνυσος — παραστάσεις σε Λευκωσία, Πάφο, Λεμεσό και Λάρνακα, Νοέμβριο–Δεκέμβριο 2026. Εισιτήρια διαθέσιμα. --- Scroll down for English version 👇 --- Το Θέατρο «Διόνυσος» παρουσιάζει, για πρώτη φορά στην Κύπρο, το θεατρικό έργο «Ένα Ψέμα του Μυαλού» του Σαμ Σιέπαρντ, σε σκηνοθεσία Αιμίλιου Χαραλαμπίδη. Η επίσημη πρεμιέρα πραγματοποιείται στις 20 Νοεμβρίου 2026 στις 8:30 μ.μ. στο Θέατρο Διόνυσος στη Λευκωσία. Η παράσταση διαρκεί 110 λεπτά. Γραμμένο το 1985, το έργο παραμένει διαχρονικά επίκαιρο: στον πυρήνα του βρίσκεται η ενδοοικογενειακή βία, ο φαύλος κύκλος του τραύματος που αναπαράγεται από γενιά σε γενιά, και οι βαθύτερες ρωγμές της ανθρώπινης ψυχοσύνθεσης. Μέσα από σκληρότητα και ποιητικότητα, ο Σιέπαρντ θέτει ερωτήματα που συνεχίζουν να παραμένουν ανοιχτά. 🎟️ Εισιτήρια από €12 (€15 κανονικό · €12 μειωμένο για συνταξιούχους, φοιτητές, μαθητές). Αγορά εισιτηρίων: Soldoutticketbox.com και σε όλα τα Καταστήματα Στεφανής. Συντελεστές: Κείμενο: Σαμ Σιέπαρντ Μετάφραση: Γιώργος Χατζηνικολάου Σκηνοθεσία: Αιμίλιος Χαραλαμπίδης Σκηνικά / Κοστούμια: Λάκης Γενεθλής Μουσική σύνθεση: Δημήτρης Ζαχαρίου Φωτισμοί: Ξάνθος Χρίστου Prop maker: Laura Elias Γραφικά: Δώρος Κακουλλής Φωτογραφίες: Χρήστος Αβρααμίδης Διαφημιστικό βίντεο: Όθων Μπατάλιας Ηθοποιοί (με σειρά εμφάνισης): Σάββας Μενοίκου, Χρήστος Γκρόζος, Πωλίνα Ματθαίου, Κωνσταντίνος Τσίτσιος, Έρικα Μπεγιέτη, Μυρτώ Κουγιάλη, Χρήστος Γιάγκου, Έλενα Δημητρίου. 🗓️ Πρόγραμμα Παρασκευή, 20 Νοεμβρίου 2026 | 20:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Σάββατο, 21 Νοεμβρίου 2026 | 20:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Κυριακή, 22 Νοεμβρίου 2026 | 18:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Τετάρτη, 25 Νοεμβρίου 2026 | 20:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Παρασκευή, 27 Νοεμβρίου 2026 | 20:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Σάββατο, 28 Νοεμβρίου 2026 | 20:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Κυριακή, 29 Νοεμβρίου 2026 | 18:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Τετάρτη, 2 Δεκεμβρίου 2026 | 20:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Παρασκευή, 4 Δεκεμβρίου 2026 | 20:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Σάββατο, 5 Δεκεμβρίου 2026 | 20:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Κυριακή, 6 Δεκεμβρίου 2026 | 18:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Τετάρτη, 9 Δεκεμβρίου 2026 | 20:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Παρασκευή, 11 Δεκεμβρίου 2026 | 20:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Σάββατο, 12 Δεκεμβρίου 2026 | 20:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Κυριακή, 13 Δεκεμβρίου 2026 | 20:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Πέμπτη, 17 Δεκεμβρίου 2026 | 20:30 — Μαρκίδειο Δημοτικό Θέατρο, Πάφος Παρασκευή, 18 Δεκεμβρίου 2026 | 20:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Σάββατο, 19 Δεκεμβρίου 2026 | 20:30 — Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία Δευτέρα, 21 Δεκεμβρίου 2026 | 20:30 — Θέατρο Ριάλτο, Λεμεσός Τετάρτη, 30 Δεκεμβρίου 2026 | 20:30 — Δημοτικό Θέατρο Λάρνακας Τηλέφωνο: 22818999 & 99621845 Email: info@theatrodionysos.com ❓ Συχνές Ερωτήσεις Ε: Σε ποια γλώσσα παίζεται η παράσταση; Α: Η παράσταση παίζεται στα ελληνικά. Ε: Υπάρχουν μειωμένα εισιτήρια; Α: Ναι. Μειωμένα εισιτήρια (€12) χορηγούνται σε συνταξιούχους, φοιτητές και μαθητές. Ε: Πού βρίσκεται το Θέατρο Διόνυσος; Α: Διαγόρου 29, 1097 Λευκωσία. Περιγραφή από το EventOr, τον οδηγό εκδηλώσεων της Κύπρου. --- EN A Lie of the Mind (Ένα Ψέμα του Μυαλού) by Sam Shepard receives its Cyprus premiere in a production by Theatro Dionysos, directed by Emilios Charalambides, running in Nicosia, Cyprus from 20 November through 30 December 2026 with touring dates in Paphos, Limassol and Larnaca. The production runs approximately 110 minutes. Written in 1985, the play explores domestic violence not as an isolated act but as a symptom of deeper systemic cycles within families and society, tracing how trauma shapes human psychology and behaviour across generations. 🎟️ Ticket prices start from €12 (€15 standard · €12 reduced for pensioners, students and pupils). Tickets available at Soldoutticketbox.com and at all Stefanis stores. Cast & Creative Team: Text: Sam Shepard Translation: Giorgos Hatzinikolaou Direction: Emilios Charalambides Set Design / Costumes: Lakis Genethlis Music: Dimitris Zachariou Lighting: Xanthos Christou Prop Maker: Laura Elias Graphics: Doros Kakoullis Photography: Christos Abraamidis Promotional Video: Othon Batalias Cast (in order of appearance): Savvas Menoikou, Christos Gkrozos, Polina Matthaiou, Konstantinos Tsitsios, Erika Begieti, Myrto Kougiali, Christos Giagkou, Elena Dimitriou. 🗓️ Schedule Friday, November 20, 2026 | 20:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Saturday, November 21, 2026 | 20:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Sunday, November 22, 2026 | 18:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Wednesday, November 25, 2026 | 20:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Friday, November 27, 2026 | 20:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Saturday, November 28, 2026 | 20:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Sunday, November 29, 2026 | 18:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Wednesday, December 2, 2026 | 20:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Friday, December 4, 2026 | 20:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Saturday, December 5, 2026 | 20:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Sunday, December 6, 2026 | 18:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Wednesday, December 9, 2026 | 20:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Friday, December 11, 2026 | 20:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Saturday, December 12, 2026 | 20:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Sunday, December 13, 2026 | 20:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Thursday, December 17, 2026 | 20:30 — Markideio Municipal Theatre, Paphos Friday, December 18, 2026 | 20:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Saturday, December 19, 2026 | 20:30 — Theatro Dionysos, Nicosia Monday, December 21, 2026 | 20:30 — Rialto Theatre, Limassol Wednesday, December 30, 2026 | 20:30 — Larnaca Municipal Theatre Phone: 22818999 & 99621845 Email: info@theatrodionysos.com ❓ FAQ Q: What language is the performance in? A: The performance is in Greek. Q: Are there reduced-price tickets? A: Yes. Reduced tickets (€12) are available for pensioners, students and pupils. Q: Where is Theatro Dionysos located? A: Diagorou 29, 1097 Nicosia. Description by EventOr, the Cyprus events guide. Explore more Theatre → eventor.com.cy/events/category/theatre-177