

«Μιαν Βολάν…»: Θεατρικό Θρίλερ στη Λευκωσία
Organised by: Σαββας Θαλασσινος
14/03/2026 at 14:00
About
Ανακαλύψτε ένα θεατρικό θρίλερ λαϊκής παράδοσης στη Λευκωσία τον Μάρτιο 2026, με κυπριακή διάλεκτο και πρωτότυπη μουσική. Εισιτήρια διαθέσιμα. Scroll down for English version 👇 Ένα θεατρικό θρίλερ βασισμένο στη λαϊκή παράδοση της Κύπρου ζωντανεύει στη σκηνή του Θεάτρου Ρωσικού Πολιτιστικού Κέντρου στη Λευκωσία. Το έργο «Μιαν Βολάν…» παρουσιάζεται στην κυπριακή διάλεκτο και συνοδεύεται από πρωτότυπη μουσική επένδυση μεσαιωνικού ύφους, δημιουργώντας μια ατμόσφαιρα έντασης και αγωνίας. Η πλοκή αντλεί έμπνευση από παράδοση του χωριού Κλεπίνη της Κερύνειας και ακολουθεί τον Δημητρό και τη Μαρούλα σε μια ιστορία έρωτα που συγκρούεται με τον θάνατο και το υπερφυσικό. Η αγωνία κορυφώνεται μέσα από τη σύγκρουση δύο κόσμων, οδηγώντας σε μια αμφίρροπη εξέλιξη μέχρι την τελική λύση, όπως προστάζει η ίδια η παράδοση. Η παράσταση τελεί υπό την αιγίδα της Προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων, κας. Αννίτα Δημητρίου, και με τη στήριξη της Ένωσης Θεατρικών Συγγραφέων Κύπρου (ΕΘΣΚ). 🎟️ Εισιτήρια από €13. 🗓️ Πρόγραμμα Σάββατο, 14 Μαρτίου 2026 | 16:00 και 19:00 (Θέατρο Ρωσικού Πολιτιστικού Κέντρου) EN This theatre performance in Nicosia, Cyprus presents a folk thriller inspired by Cypriot tradition, performed in the Cypriot dialect with original medieval-style music. Staged at the Theatre of the Russian Cultural Centre, the production blends folklore, suspense, and emotional storytelling into a unique live experience. Set in the village of Klepini in Kyrenia, the story follows Dimitros and Maroula as love, death, and the supernatural collide. The tension builds through a struggle between two worlds, leading to an outcome decided only at the very last moment, echoing the power of oral tradition and collective memory. The performance is held under the auspices of the President of the House of Representatives, Annita Demetriou, with the support of the Cyprus Theatre Writers’ Union. 🎟️ Ticket prices start from €13. 🗓️ Schedule Saturday, March 14, 2026 | 16:00 & 19:00 (Russian Cultural Centre Theatre) Explore more Theatre & Cinema → eventor.com.cy/events/category/theatre---cinema-123 ❓ FAQ Q: What language is the performance in? A: The play is performed in the Cypriot dialect. Q: How many performances are scheduled? A: There are two performances on the same day, one in the afternoon and one in the evening. Q: Where does the event take place? A: At the Theatre of the Russian Cultural Centre in Nicosia. Q: Is the event suitable for theatre lovers of folklore? A: Yes, it is especially suited for audiences interested in Cypriot tradition and dramatic storytelling.





